夏期（盆）休業について

　工場　　８月１２日（金）～１８日（木）
　　　　　　１９日（金）より平常どおり作業を始めます。

　直売店「さんまや」
　　　　　　８月１４日（日）～１９日（金）
　　　　　　但し、１３日は完売次第閉店しますので、ご注意ください。
　　　　　　２０日（土）より平常どおり営業します。

　ご注文　８月１０日（水）迄にご注文いただければ、１３日（土）まで着にて
　　　　　　準備します。（鮮魚は別途お問合せください）
　　　　　　１１日（木）以降のご注文は、２１日（日）以降の着となります。